English

Lista de todos los programas y servicios del DADS

Programas y servicios para adultos y niños con discapacidades médicas o físicas

Para más información sobre los servicios que aparecen a continuación, haga clic aquí para encontrar la oficina local de servicios en la Comunidad. No todos los servicios se ofrecen en todas las regiones.

Cuidado Temporal de Adultos (AFC)

Servicios como ayuda con el cuidado personal, con las actividades de la vida diaria y con el transporte que se prestan en un arreglo de vivienda de 24 horas con supervisión a personas que no pueden desenvolverse independientemente en su propia casa. Haga clic aquí para leer más sobre AFC.

Servicios de Ayudante en la Comunidad (CAS)

Servicios no técnicos ni especializados de ayudante en casa para personas que califican y que tienen un padecimiento que les ocasiona limitaciones funcionales al desempeñar actividades de la vida diaria y que, debido a sus ingresos, no pueden recibir Atención Esencial en Casa (PHC). Haga clic aquí para leer más sobre CAS.

Servicios de Apoyo y Asistencia para Vivir en la Comunidad (CLASS)

Servicios y apoyos en el hogar y en la comunidad, como ayudas para la adaptación, tratamiento dental, cambios menores a la casa, enfermería, terapias especializadas, apoyo para la conducta, servicios de relevo, administración de casos, servicios de familia de apoyo, servicios de familia prolongados y servicios de ayuda con la transición. Estos servicios están disponibles, como una alternativa a la colocación institucional, para personas a quienes les han diagnosticado una discapacidad del desarrollo clasificada como un padecimiento relacionado que no sea una discapacidad intelectual. Puede obtener información adicional llamando gratis al 1-877-438-5658. Haga clic aquí para leer más sobre CLASS.

Servicios de Ayudante Personal Administrados por el Cliente (CMPAS)

Servicios de ayudante personal para personas con discapacidades físicas que pueden supervisar a su ayudante o delegar la supervisión. Estos servicios están disponibles en las áreas de los condados de Lubbock, Dallas, Nacogdoches, Harris, Travis, Bexar y El Paso, y en todos los 19 condados bajos del sur de Texas.. Haga clic aquí para leer más sobre CMPAS.

Servicios de Salud y Actividades Durante el Día (DAHS)

Servicios estructurados del programa diseñados para satisfacer las necesidades de adultos en un centro de DAHS por medio de servicios sociales, de salud y otros servicios relacionados. Haga clic aquí para leer más sobre DAHS.

Personas Sordociegas con Discapacidades Múltiples (DBMD)

Servicios en el hogar y en la comunidad para personas con un diagnóstico de sordoceguera o de un padecimiento que ocasiona sordoceguera, y una discapacidad adicional que impide el funcionamiento independiente. Este programa es una alternativa a la atención institucional y ofrece servicios como servicios de interventor, orientación y movilidad y ayuda con la vida diaria. Puede obtener información adicional llamando gratis al 1-877-438-5658. Haga clic aquí para leer más sobre DBMD.

Servicios de respuesta de emergencia (ERS)

Sistema de monitoreo electrónico para ayuda de emergencia disponible para adultos con problemas funcionales que pasan bastante tiempo solos, por lo menos 8 horas al día, o viven con una persona incapacitada que no puede llamar para pedir auxilio ni ayudar en una emergencia. Haga clic aquí para leer más sobre ERS.

Servicios de Atención Familiar (FCS)

Servicios no técnicos ni especializados de cuidado de ayudante, como servicios de administración del hogar o de atención personal, disponibles para personas con limitaciones funcionales para ayudar con las actividades de la vida diaria. Haga clic aquí para leer más sobre FCS.

Comidas a Domicilio (HDM)

Entrega de una comida nutritiva al domicilio de una persona para asegurar que reciba por lo menos una comida saludable al día. Haga clic aquí para leer más sobre HDM.

Programa para pacientes terminales

Programa de atención paliativa que consiste en servicios médicos, sociales y de apoyo para personas con una enfermedad terminal a quienes un doctor les ha pronosticado 6 meses o menos de vida. Puede obtener información adicional llamando al 512-438-3519. Haga clic aquí para leer más sobre el Programa para pacientes terminales.

Servicios de Apoyo en Casa y para la Familia (IHFSP)

Beneficios de subvenciones directas para personas con discapacidades físicas de 4 años o más o sus familias, para que paguen por servicios relacionados con la discapacidad, incluso cambios menores a la casa y equipo, que no se pueden obtener con ningún otro programa, y así puedan permanecer en su propia casa. Haga clic aquí para leer más sobre IHFSP.

Programa de Niños Médicamente Dependientes (MDCP)

Servicios y apoyos en el hogar y en la comunidad para familias que cuidan en su casa a un niño médicamente dependiente menor de 21 años. Estos servicios son, entre otros, ayudas para la adaptación, servicios de apoyo flexibles para la familia (como los que apoyan la vida independiente, la participación en el cuidado de niños y la participación en la educación superior), cambios menores a la casa, servicios de relevo, ayuda para encontrar empleo, empleo con apoyo y servicios de ayuda en la transición. Haga clic aquí para leer más sobre MDCP.

Atención Esencial en Casa (PHC)

Servicios de atención personal no especializada para personas con Medicaid con problemas crónicos de salud que les impiden desempeñar actividades de la vida diaria. Haga clic aquí para leer más sobre PHC.

Programa de Atención Integral para las Personas de Edad Avanzada (PACE)

Servicios y apoyos integrales en la comunidad, como atención preventiva, de casos agudos y servicios y apoyos a largo plazo. Los servicios son, entre otros, cuidado de adultos durante el día, atención médica para pacientes internos y externos, servicios especializados (por ej., odontología, podología, terapia física y ocupacional), servicios sociales, atención en casa, comidas, transporte, actividades durante el día y ayuda con la vivienda para las personas de 55 años o más como alternativa a la atención en un centro para convalecientes. Estos servicios están actualmente disponibles en las regiones de Amarillo, Lubbock y El Paso. Puede obtener información adicional sobre PACE llamando al 512-438-2013. Haga clic aquí para leer más sobre PACE.

Atención Residencial (RC)

Acceso a ayuda las 24 horas del día, incluso atención personal, administración del hogar y servicios sociales y recreativos para personas que no necesitan intervención de enfermería todos los días. Haga clic aquí para leer más sobre RC.

Servicios Especiales a Personas con Discapacidades (SSPD)

Servicios que se prestan en una variedad de entornos para ayudar a las personas a desarrollar las habilidades que necesitan para vivir en la comunidad lo más independientemente posible. Los servicios están disponibles en las áreas de Dallas y Tyler. Haga clic aquí para leer más sobre SSPD.

Servicios Especiales a Personas con Discapacidades/Atención de Ayudante Compartida las 24 horas (SSPD-SAC)

Atención de ayudante disponible las 24 horas del día para personas que viven independientemente en un entorno de vivienda en grupo para lograr metas de habilitación o rehabilitación. Los servicios solo están disponibles en Houston. Haga clic aquí para leer más sobre SSPD-SAC.

Servicios para adultos de 60 años o más y sus cuidadores

Para más información sobre los servicios que se mencionan a continuación, llame al 1-800-252-9240 y lo enviarán a la Agencia del Área para Adultos Mayores más cerca de usted. No todos los servicios se ofrecen en todas las regiones.

Servicios de Acceso y Asistencia

Servicios para dar acceso a información y ayuda para identificar, apoyar y satisfacer las necesidades de adultos mayores y sus cuidadores. Los servicios de acceso y asistencia incluyen información, ayuda con envíos a servicios, coordinación de servicios, apoyo y coordinación de cuidadores, asesoría sobre beneficios, concientización y defensa para residentes de centros de atención a largo plazo por medio del Programa del Ombudsman. Haga clic aquí para leer más sobre los servicios de AAA.

Servicios de Apoyo a los Cuidadores

Servicios para las familias para ayudarles a mantener su papel de cuidadores. Un cuidador es un miembro adulto de la familia, u otra persona, que brinda atención en el hogar o en la comunidad a una persona mayor o que tiene la enfermedad de Alzheimer o un trastorno relacionado que provoca disfunción neurológica y orgánica. También podría calificar para recibir servicios un abuelo o un pariente cuidador mayor, que vive con un menor, es su cuidador principal debido a ciertas circunstancias, y tiene una relación legal con él o lo está criando informalmente, si el menor tiene 18 años o menos o tiene discapacidades graves sin importar la edad. Los servicios que se prestan para el cuidador bajo este programa son, entre otros, coordinación de apoyo, servicios de información, educación y capacitación, servicios de relevo en casa, apoyo institucional y no residencial (como el programa día de descanso para el cuidador). Haga clic aquí para leer más sobre los servicios de AAA.

Servicios de Apoyo en Casa

Servicios para ayudar a las personas de edad avanzada a evitar la institucionalización; a regresar a su comunidad si viven en instituciones de atención a largo plazo y pueden hacerlo; y a vivir independientemente en un ambiente hogareño. Los servicios en casa y en la comunidad incluyen servicios de ama de casa y de ayuda personal, quehaceres, cuidado de adultos durante el día, reparaciones a la casa, pruebas de salud, monitoreo y mantenimiento, respuesta a emergencias, instrucción, capacitación, transporte, servicios para pacientes terminales y servicios prestados en un centro social para adultos mayores. Haga clic aquí para leer más sobre los servicios de AAA.

Servicios de nutrición

Programas de nutrición para reducir el hambre y la inseguridad alimentaria y a promover la socialización de las personas de edad avanzada. Los programas también están destinados a promover la salud y el bienestar de las personas de edad avanzada mediante ayudas para que tengan acceso a los servicios de nutrición y otros servicios de prevención de enfermedades y de promoción de la salud para demorar el comienzo de padecimientos médicos adversos que surjan debido a la mala nutrición o la inactividad. Los programas de nutrición incluyen comidas y servicios educativos para asegurar que las personas de edad avanzada tengan acceso a la nutrición apropiada y a la socialización. Los servicios son, entre otros, comidas en grupo y a domicilio, educación y orientación sobre la nutrición. Haga clic aquí para leer más sobre los servicios de AAA.

Programas y servicios para adultos mayores y niños con una discapacidad intelectual y del desarrollo (IDD)

Para más información sobre los servicios que aparecen a continuación, haga clic aquí para encontrar servicios de la autoridad local.

Programa de Servicios en el Hogar y en la Comunidad (HCS)

Servicios y apoyos para las personas con un diagnóstico de discapacidad intelectual o un padecimiento relacionado, que viven con la familia, en su propia casa o en otro lugar de la comunidad, como un hogar en grupo pequeño. Los servicios son, entre otros, ayuda residencial (cuidado en un hogar anfitrión o de acompañante, vivienda supervisada, apoyo residencial), ayudas para la adaptación, tratamiento dental, cambios menores a la casa, terapias profesionales, apoyo para la conducta, enfermería, habilitación durante el día, ayuda para encontrar empleo, empleo con apoyo y servicios de relevo. Haga clic aquí para leer más sobre HCS.

Centros de Atención Intermedia para Personas con una Discapacidad Intelectual o un Padecimiento Relacionado (ICF/IID)

Servicios residenciales y de habilitación que se prestan las 24 horas del día en casas para grupos de 6 a más de 100 personas. Haga clic aquí para leer más sobre ICF/ID.

Servicios de IDD en la comunidad (Servicios de la autoridad local)

Servicios y apoyos, como habilitación durante el día, apoyo en la comunidad y servicios de relevo que se prestan para ayudar a las personas a vivir en la comunidad. Haga clic aquí para leer más sobre las autoridadas locales.

Centro residencial con apoyo estatal (SSLC)

Centros estatales que prestan servicios residenciales y de habilitación las 24 horas a personas con discapacidad intelectual grave o profunda, o a personas con discapacidad intelectual que son médicamente delicadas o tienen problemas de conducta. Haga clic aquí para leer más sobre los SSLC.

Programa de Texas para Vivir en Casa (TxHmL)

Servicios y apoyos disponibles para las personas con un diagnóstico de discapacidad intelectual o un padecimiento relacionado que viven en su propia casa o en la de su familia. Los servicios son, entre otros, ayudas para la adaptación, tratamiento dental, cambios menores a la casa, terapias profesionales, apoyo para la conducta, enfermería, habilitación durante el día, ayuda para encontrar empleo, empleo con apoyo y servicios de relevo. Haga clic aquí para leer más sobre TxHmL.

Servicios adicionales

Ayuda para la reubicación

Ayuda disponible para los residentes de centros para convalecientes para que hagan la transición a sus propias casas o a un entorno comunitario. Para más información, haga clic aquí para encontrar la oficina local del DADS.

Pasos Sanos de Texas

Programa disponible por medio del Departamento Estatal de Servicios de Salud de Texas que brinda exámenes médicos preventivos y periódicos, diagnóstico y tratamiento, incluso actividades que promueven y apoyan la atención médica preventiva, a los niños inscritos en Medicaid hasta que cumplan 21 años. Una parte ampliada del programa Pasos Sanos de Texas, llamada el Programa de Atención Integral, incluye tratamiento en hospitales psiquiátricos independientes, terapia del desarrollo del habla, terapia del desarrollo ocupacional, aparatos y sistemas de comunicación aumentativa y servicios de enfermería particular. Para más información, llame al 1-877-847-8377.

Programa opcional de STAR+PLUS

Programa de Medicaid de Texas, administrado por la Comisión de Salud y Servicios Humanos, que presta servicios por medio del sistema de atención médica administrada. STAR+PLUS brinda servicios en regiones específicas del estado y ofrece una alternativa a la colocación en un centro para convalecientes. Los servicios cubiertos son, entre otros, visitas al doctor y al hospital, medicamentos con receta, servicios durante el día para adultos, cuidado temporal, asistencia con la vida diaria, servicios de ayudante personal (ayuda con la preparación de comidas y los quehaceres del hogar, y para bañarse, vestirse, usar el baño, etc.), servicios de enfermería, terapias, artículos médicos y cambios menores a la casa.

Community First Choice

Un plan estatal del programa de ayuda social de Medicaid para las personas que califican para un nivel de cuidado institucional (por ejemplo, en una casa para convalecientes, un ICF/IID, un hospital o un centro de enfermedades mentales) y que ofrece servicios de ayudante personal, habilitación, servicios de respuesta a emergencias, administración de apoyo y servicios de administración financiera.

inicio de página

Actualizado: 20-oct-15